ليهن الحاسدين بأنّ يحيى * أسير لا يضيم ويستضام وأنّ الفضل بعد رداء عزّ * غدا ورداؤه ذال ولام « 1 » فقل للشّامتين بهم جميعا * لكم أمثالها عام فعام أمين اللّه في الفضل بن يحيى * رضيعك والرّضيع له ذمام أبا العبّاس ، إنّ لكلّ همّ * وإن طال انقراض وانصرام أرى سبب الرّضاء له قبول * على اللّه الزّيادة والتّمام وقد آليت فيه بصوم شهر * فإن تمّ الرّضا وجب الصّيام وقد آليت معتزما بنذر * ولي فيما نذرت به اعتزام بأن لا ذقت بعدكم مداما * وموتي أن يفارقني المدام أألهوا بعدكم وأقرّ عينا ؟ * عليّ اللهو بعدكم حرام وكيف يطيب لي عيش ! وفضل * أسير دونه البلد الشّآم وجعفر ثاويا بالجسر أبلت * محاسنه السمائم والقتام « 2 » أمرّ به فيغلبني بكائي * ولكنّ البكاء له اكتتام أقول وقمت منتصبا لديه * إلى أن كاد يفضحني القيام أما واللّه لولا خوف واش * وعين للخليفة لا تنام لثمنا ركن جذعك واستلمنا * كما للناس بالحجر استلام وقال بعض الشعراء يغري هارون ببني برمك : قل للخليفة باكتفائه * دون الأنام بحسن رائه إمّا بدأت بجعفر * فاسق البرامك من إنائه ما برمكي بعده * تقف الظنون على وفائه إني وقصد البرمكيّ * إلى انتكاث من شقائه « 3 »

--> ( 1 ) الذال واللام : الذلّ . ( 2 ) السمائم : جمع سموم : وهي الريح الحارة تهب غالبا بمصر في شهر مايو وتكون غالبا في النهار . أو الحر الشديد النافذ في المسام . والقتام : الغبار الأسود . ( 3 ) الانتكاث : الانتقاض . أو الهزال بعد السمنة .